YOUR ENGLISH TUTOR · PARENT REVIEWS
保護者の方からの声
What parents say
レッスンに参加されたお子さまの保護者の方から、これまでにいただいた感想をご紹介します。
Read feedback from parents whose children have taken lessons with Teacher Kiat.
これまでに掲載している保護者の方の感想です。日本語の原文に、英語訳を添えています。
These comments have previously been published on this website. The Japanese originals are shown with English translations.
娘の心をがっちり掴みつつも、しっかりリーディングや文章の意味も確認してくださいました。 娘もまた先生から習いたいとのこと。 是非また次回もお願いします。
He really engaged my daughter while also carefully checking her reading and understanding of the text. She says she would like to have another lesson with him. We would certainly like to book again.
保護者の方より · Parent feedback
いつも楽しくレッスンしていただいています。 6年生男子ですが、発音の仕方、学校の課題等、いろいろ考えて教えてもらえて、あっという間にレッスン時間が終わります。とても優しい楽しい先生です。
My son always enjoys his lessons. He is in Grade 6, and the teacher thoughtfully helps him with a range of things, including pronunciation and school assignments. The lesson time flies by. He is a very kind, fun teacher.
保護者の方より · Parent feedback
楽しい先生でレッスンもとても面白くわかりやすかったです。子どもも楽しく受講することができました。またぜひお願いしたいと思います。
He is a fun teacher, and the lesson was very interesting and easy to follow. My child enjoyed taking part. We would definitely like to book another lesson.
保護者の方より · Parent feedback
事前の自己紹介動画を観て息子が通うインターナショナルスクールの先生の雰囲気にすごく似てることと、プロフェッショナルさからKiat先生一択でした。 息子も1回受けて先生のことが大好きになったので、継続してお願いします。
After watching his introduction video, I chose Teacher Kiat because his manner was very similar to the teachers at my son’s international school, and he came across as professional. My son loved him after just one lesson, so we would like to continue.
保護者の方より · Parent feedback
初めてのレッスンで緊張していましたが、始まるととても楽しく参加していました。次回もKiat先生でお願いしたいです。
My child was nervous before the first lesson, but once it began, they really enjoyed taking part. We would like to have Teacher Kiat again next time.
保護者の方より · Parent feedback
小学校2年生の息子は、初回から先生のことが大好きになりました。レッスンはとても楽しいようです。 継続してレッスンを受けています。
My son, who is in Grade 2, loved the teacher from the very first lesson. He seems to really enjoy the lessons, and we have continued taking them.
保護者の方より · Parent feedback
「楽しいレッスンがいい」という9歳の娘に合う先生を探していたところ、Kiat先生のレッスンが楽しいそうで、何度も続けてお願いしています。自信がなくて小声になったりなかなか回答できないでいても、優しく対応してくださるので、娘も安心して受けられるようです。
I was looking for a teacher who would suit my nine-year-old daughter, who wanted fun lessons. She enjoys Teacher Kiat’s lessons, so we have booked him repeatedly. Even when she lacks confidence, speaks quietly or struggles to answer, he responds kindly, which seems to help her feel at ease.
保護者の方より · Parent feedback
Kiat先生とははじめてのレッスンでしたが、息子のリーディングを優しく聞いてくださり、リラックスして受講できました。レッスン前に希望をお伝えしていたので、準備をして下さっていて、熱心に指導してくださいました。
This was my son’s first lesson with Teacher Kiat. He listened patiently to my son’s reading, helping him feel relaxed. I had explained what we wanted before the lesson, and he had prepared accordingly and taught with care and enthusiasm.
保護者の方より · Parent feedback
緊張していた息子ですが、レッスン終わり「楽しかった！」と教えてくれました。レッスン前は時間が長いと言っていたのに、楽しいレッスンに夢中になり、あっという間に時が経っていたようです。
My son was nervous, but after the lesson he told me, ‘That was fun!’ Beforehand, he had said the lesson would be long, but he became so absorbed in it that the time seemed to fly by.
保護者の方より · Parent feedback
まずは、体験レッスンから。
Let’s find the right starting point.
お子さまの年齢や英語の学習経験、ご希望をお知らせください。
Tell me your child’s age, English learning experience and what you would like to work on.